Trabalhar como engenheiro na Itália é possível, mas exige uma série de procedimentos burocráticos. Conheça o passo a passo!
Já imaginou mudar-se para o exterior e ainda assim poder atuar na sua área de formação? Esse é o caso para quem deseja trabalhar como engenheiro na Itália. Pois, certamente, o país da bota tem uma grande demanda por profissionais altamente capacitados.
Entretanto, para que isso possa acontecer, existem uma série de processos burocráticos. Mas para que você possa realizar o sonho de trabalhar como engenheiro na Itália hoje nós vamos esclarecer cada um deles. Confira abaixo!
Trabalhar como engenheiro na Itália: o que é preciso
Confira abaixo o que é necessário para trabalhar como engenheiro na Itália:
Revalidação do diploma
Uma vez que o certificado de conclusão de curso para os engenheiros estrangeiros não é legitimado no país, será preciso realizar a equidade de matérias antes de trabalhar como engenheiro na Itália.
Dito isso, vamos às duas etapas necessárias:
– Declaração de Valor in Loco (no Brasil);
– Equivalência de Estudos (na Itália).
Declaração de Valor in Loco
Dirija-se a um Consulado Italiano onde você poderá fazer o primeiro passo, ou seja, ele deve ser realizado antes mesmo de sair do país.
Com os títulos de estudos em mãos, você solicitará a declaração. Mas lembre-se que alguns outros documentos específicos também são necessários, além de estarem com a tradução para o italiano apostilada:
– Documento de identidade;
– Certidão original de conclusão do Ensino médio;
– Diploma original da universidade;
– Histórico escolar do curso realizado na instituição;
– Declaração da universidade, reconhecida em Tabelionato, onde conste a duração do curso em semestres, o Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) e a média final;
– Declaração da universidade exibindo os conteúdos programáticos de todas as matérias cursadas.
Equivalência de Estudos
Essa segunda etapa será realizada na Itália, em uma instituição que conte com um curso semelhante ao que você cursou no Brasil. Serão eles os responsáveis por declarar a equivalência e permitir a sua inscrição nos registros profissionais.
Ocorre que, embora você já tenha realizado seus estudos no Brasil e seja considerado um engenheiro por formação, a Itália é um dos países europeus que possuem uma grade curricular com horas superiores às ministradas nas instituições brasileiras. Portanto, para trabalhar como engenheiro na Itália, provavelmente você precisará finalizar seus estudos superiores no país da bota.
Aqui você deverá entregar praticamente os mesmos documentos mencionados no tópico acima:
– Certidão original de conclusão do Ensino médio;
– Histórico escolar do Ensino médio;
– Diploma original da universidade;
– Histórico escolar do curso realizado na instituição;
– Declaração da universidade, reconhecida em Tabelionato, onde conste a duração do curso em semestres, o Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) e a média final;
– Declaração da universidade exibindo os conteúdos programáticos de todas as matérias cursadas.
Leia também:
Vale a pena aceitar qualquer emprego na Itália hoje? Descubra!
Engenharias são profissões regulamentadas, por isso é preciso realizar o reconhecimento profissional
Mesmo que o seu título não seja italiano, ou se quer europeu, a constatação é sim possível desde que você faça alguns procedimentos burocráticos, como você viu acima.
Como em grande parte dos países europeus, para trabalhar como engenheiro na Itália você precisará ter sua atividade identificada, só assim você poderá atuar na mesma área que exercia no Brasil.
Nesse caso, a engenharia se trata de uma ocupação regulamentada pelas legislações nacionais, ou seja, há um órgão responsável exclusivamente por esse ofício e que realiza algumas determinações como:
– O título da sua instrução;
– As exigências para a qualificação;
– Quais são as regras da ética profissional?
Portanto, para trabalhar como engenheiro na Itália, você deverá estar em constante contato com o Ministério da Justiça, incumbido pela regulamentação desse exercício. Além de realizar a inscrição no Conselho Profissional, uma vez que a filiação é exigida, aqui a entidade atribuída é o Consiglio Nazionale degli Ingegneri (C.N.I.).
Mas, como legitimar sua qualificação profissional para trabalhar como engenheiro na Itália?
A fim de trabalhar como engenheiro na Itália, você precisará primeiramente ir até o Ministério das Relações Exteriores munido de alguns documentos.
Os documentos, que devem ter firma reconhecida e ser apostilados, são compostos por:
– Declaração do Crea/Confea com os dados da Lei Federal que regulamentam o exercício da profissão no Brasil, as atividades que o profissional pode exercer, que nada impede o legítimo exercício da profissão no Brasil, além da garantia de que o profissional cursou a universidade;
– Certidão Negativa emitida pelo Crea/Confea.
Após esse passo, a sequência se dá no Consulado Italiano para fazer o pedido da Declaração de Valor. Aqui,você apresentará, outra vez, praticamente todos os documentos que possui em mãos até agora em duas condições: original, com a tradução e uma cópia do original, junto a cópia da tradução.
Vamos relembrar:
– Documento de identidade;
– Certidão original de conclusão do Ensino médio;
– Diploma original da universidade;
– Histórico escolar do curso realizado na instituição;
– Declaração da universidade, reconhecida em Tabelionato, onde conste a duração do curso em semestres, o Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) e a média final;
– Declaração do Crea/Confea com os dados da Lei Federal que regulamentam o exercício da profissão no Brasil, as atividades que o profissional pode exercer, que nada impede o legítimo exercício da profissão no Brasil, além da garantia de que o profissional cursou a universidade;
– Certidão Negativa emitida pelo Crea/Confea.
Como você pode perceber, os processos burocráticos para que possa trabalhar como engenheiro na Itália são inúmeros. Portanto, se você pensa em exercer sua profissão na Europa, entre em contato conosco através do nosso WhatsApp e saiba como ser um cidadão do mundo!
Com informações de: cni.it; giustizia.it; cimea.it; consulados.com.br; sergiotradutor.com.br; valor.globo.com.
